Love in the Time of Cholera
(Antonio Pinto)

 


1. Hey Amores (3:29)
Antonio Pinto & Shakira

2. Despedida (2:52)
Antonio Pinto & Shakira

3. Pienso En Ti (2:28)


4. Love (2:40)

5. In the Time of Cholera (3:38)

6. My New Life (1:42)

7. White Suit (1:37)

8. Hildebranda (0:46)

9. Divided Love (1:56)

10. 1900 (1:02)

11. Escolastica (1:51)

12. Confused Transito (2:01)

13. Florentino (0:54)

14. The Boat (0:47)

15. The Widow (0:51)

16. Sex Drum (0:40)

17. Los Dos (2:38)

18. Cholera (1:02)

19. Second Love (2:02)

20. The Girls (2:57)

21. Forever (1:41)

22. Realejo (2:32)

 

TT 42:06

 
 

  • Hudbu složil: Antonio Pinto
  • Dirigoval: Ed Cortes
  • Orchestrace: Ed Cortes
  • Nahrál: The London Metropolitan Orchestra
  • Nahráno v Abbey Road Studios, London
  • Produkce: Antonio Pinto
  • New Line Records 2007 (NLR 39099)
 

Hudba / Album

Román kolumbijského spisovatele Gabriela Garcíi Márqueze LOVE IN THE TIME OF CHOLERA se řadí ke zlatému fondu světové literatury a není proto divu, že filmová adaptace této látky byla očekávaná i navzdory účasti Mikea Newella, který však dostál potřebám projektu na výbornou a výsledný snímek se řadí k tomu nejlepšímu, co je v současnosti možné potkat v našich kinech. O vlastním obsahu filmu se nemá příliš smysl rozepisovat, jelikož by nebylo možné se vyhnout četným spoilerům odkrývajícím osudy tří hlavních aktérů či námět banalizovat do poněkud provařeného schématu "On má rád ji - ona nemá ráda jeho. A žili šťastně až do smrti." Vzhledem k dřívější Newellově spolupráci s Patrickem Doylem překvapí, že výsledný soundtrack složil Antonio Pinto, který se prosadil nejprve ve své rodné Brazílii snímky jako CENTRAL STATION a CITY OF GOD (nedávno rovněž dokončil hudbu k "volnému pokračování" CITY OF MEN) a teprve posléze se začal prosazovat i v Hollywoodu, kde k jeho dosavadním nejatraktivnějším projektům patří hudba k LORD OF WAR. Svou roli dozajista sehrál i původ skladatele, který je tak jedním z mála členů jinak převážně západního filmového štábu.

Stejně jako v případě LORD OF WAR se Pinto vyhýbá tradičnímu orchestru, který by v podobě rozmáchlých smyčcových nástupů působil rušivě a srazil by film na úroveň kýče, na které jinak velmi zdařile balancuje právě i za pomoci Pintovy mimořádně romantické, ale přesto velmi civilní, umírněné a nenápadné hudby. Základem kompozice je množství strunných nástrojů, které skladatel mísí jak s etnickými dechovými nástroji, tak do své kompozice opět začleňuje i jeden z ranných smyčcových nástrojů Rebec, jehož původ se datuje až do 10. století (viz např. Realejo). Výjimkou však nejsou ani četné sekvence v podání rozličných perkusí, pannových fléten či do pozadí situované tahací harmoniky, které plní funkci source music. Mezi nejvýraznější prvky kompozice patří motiv zapovězené lásky, který se v podání sólové kytary mísí s nenápadným smyčcovým podkresem v řadě skladeb především v úvodu CD (např. In the time of Cholera). K nejlepším momentům patří sekvence, v nichž se hlavní motiv pojí s orchestrálním podkresem. Naopak slabinou kompozice je rozdělení instrumentální části alba na řadu krátkých skladeb, které nezřídka nepřesahují hranici jedné minuty a nestíhají se tak plně rozvinout. Díky orchestrační kompaktnosti kompozice však album nepostrádá nezbytnou návaznost.

Kromě Pintovy instrumentální hudby na CD zazní i tři písně, z nichž na dvou skladatel spolupracoval s Shakirou, a které jsou tedy integrální součástí původní hudby. Nejlepší z trojice songů je Desperedida, který byl již nominován na Zlatý Glóbus a dá se počítat, že o řadu dalších ocenění se bude ještě ucházet. Pokud vám vyhovují nekomplikované lineární počiny s latinskoamerickým nádechem (viz FRIDA), rozhodně věnujte tomuto albu potřebnou a zaslouženou pozornost (a výsledné hodnocení bez váhání zaokrouhlete o 1* nahoru). Podobně jako v případě předchozího Pintova velkého projektu, LORD OF WAR, je klíčová k plnému docenění hudby znalost obrazu. Pokud vás předchozí Pintův počin zaujal, ani LOVE IN THE TIME OF CHOLERA vás rozhodně nezanechá chladnými, a i když v některých momentech cituje svého předchůdce přecejen až přespříliš doslovně, stále se jedná o mimořádně svěží a maximálně romantický poslech, který si dozajista najde své příznivce i mimo rámec posluchačů tradiční filmové hudby...



LOKUTUS

 
Hudba ****    Album ***    Zvuk ****

 

Tiež pozrite:

The Sisterhood of the Traveling Pants 
 
The Notebook 
 
Chocolat 
 

 


Artwork copyright (c) 2007 New Line Cinema, review copyright (c) 2008 Petr Kocanda

TOPlist